|
字幕翻译 译者资源丰富 专职团队作业 一条龙服务 价格更低 我的文件比较短,要怎么收费? 听译文件时间长短不一,但是一旦开始翻译就要启动所有服务流程,因此我们规定文件长度不足两分钟的按2分钟(业内一般为4分钟)计费。当然如果是多份小文件,我们可以按照累计时间计费,确保客户不多花一分冤枉钱。 什么是母语听译服务? 简单来说就是让母语语言专家进行听写翻译,一般只有电影电视对外译制片才能用得到。实际操作过程中为了提高准确性,我们会让中国人听写,然后让外国人进行书面翻译,后期再进行字幕制作等工作。也就是说母语专家实际上参与的还是书面翻译(或润色)的过程,但是这种做法可以显著提升语言质量,使其满足商业传播的要求 可以提供发票吗? 我司所有服务都可以提供正规发票,发票所含税点由我司承担。客户提供纳税人信息(纳税人名称或纳税人识别号)和快递信息后,我们会在客户结款当天开具发票并寄出 |